When you are in main menu, open console with Shift + ` (it's above Tab button) and type:
/map <map_name>
<map_name> values can be seen in MBII folder, there are .pk3 files with different maps. For example, there's mb2_duel_training.pk3 there. If you want to play that map, you type in console...