Both propositions state that poison darts and tracking darts remain purchasable for the original price. Investing into the aforementioned would only increase the potency of the dart, rather than the quantity. Naturally 'Ammo 1' is free, but you would still have to buy 'Poison 1' or 'Tracking 1'...