That's the way it should work.
I feel there is a misunderstanding, i must be describing the situation poorly, i'll try my best.
Running, crouching, holding attack key (with block for MB or not), whatever, should stop regeneration of BP points, no matter what else you do at the same time with...