getting server info

Hey everyone I'm new to the community and I've been loving playing the game/mod so far, so much in fact that I dragged my RP buddies from SWTOR into it. So after a long stint of me trying to get the least tech savvy of the bunch into the game we encountered a problem that I have no clue how to...